기초 중국어 회화 4회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드

작성자: denppura님    작성일시: 작성일2016-08-30 12:12:58    조회: 1,987회    댓글: 0
 

기초 중국어 회화

d5acf7ef315619a1c58bd2ab6410ed4b_1472526

A: nǐ  hǎo ! qǐng  wèn nǐ jiào shén me míng zì
你好! 请问你叫什么名字
안녕하세요. 실례지만, 당신의 이름이 무엇입니까?
Hello! May I have your name?

B: nǐ  hǎo !  wǒ  xìng  chén jiào  bā  bā lā
你好! 我姓陈叫芭芭拉
안녕하세요. 제 이름은, 바바라 첸입니다.
Hello! My name is Barbara Chen.

A: wǒ xìng wáng jiào dà wèi
我姓王叫大卫
제 이름은, 데이비드 왕 이라고 합니다.
My name is David Wang.

B: hěn gāo xīng   rèn shí nǐ
很高兴认识你
만나서 반갑습니다.
Nice to meet you.

A: wǒ yě shì
我也是
저도 그렇습니다.
Me too.

---------------------------------
A: Wǒ jiā yǒu sì gè rén. bà bà mā mā dì dì hé wǒ
我家有四个人.爸爸,妈妈,弟弟,和我
우리 가족은 4명입니다. 아버지, 어머니, 남동생, 그리고, 저,입니다.
There are 4 members in my family. They are dad, mom, my younger brother and me.

B: nǐ bàbà shì yī shēng ma?
你爸爸是医生吗?
당신의 아버지는 의사입니까?
Is your dad a doctor?

A: bù, wǒ bà bà shì jiào shòu
不,我爸爸是教授
아니요, 제 아버지는, 교수입니다.
No. My dad is a professor.

B: nǐ  mā mā gōng zuò ma?
你妈妈工作吗?
어머니는, 일 하시나요?
Does your mom work?

A: wǒ mā mā shì lǎo shī
我妈妈是老师
제 어머니는, 선생입니다.
My mom is a teacher.

B: nǐ dì dì jǐ suì le?
你弟弟几岁了
동생은 몇 살입니까?
How old is your younger brother?

A: wǒ dì dì sì suì
我弟弟4岁
4살입니다.
He is four.
 
--------------------------------
A: Qĭng wèn , nĭ men yŏu  shuǐ guǒ ma?
请问,你们有水果吗?
실례지만, 과일 있습니까?
Excuse me. Do you have fruit?

B: Yŏu zhè xiē dōu shì nĭ yào nă yì zhŏng?
有, 这些都是。你要哪一种?
네, 여기 모두 있습니다. 어떤 것을 원하십니까?
Yes, here they are. Which kind do you want?

A: Zhè zhŏng duō shao qián ?
这种多少钱?
이런 것은 얼마입니까?
How much for this kind?

B: wŭ kuài qián yì jīn.
五块钱一斤。
한근(600g)에, 5위안입니다.
They are five dollars per pound.

A: Wŏ yào yì jīn.
我要一斤。
한 근 주세요. (저는 한 근이 필요합니다)
I want one pound.

----------------------------------
A: Qĭng wèn qù  tú shū guǎn zĕn me zŏu
请问,去图书馆怎么走?
실례지만, 도서관에 어떻게 갑니까?
Excuse me. How can I go to the library?

B: Wăng qián zŏu zài shí zì lù kŏu xiàng yòu guái zài zŏu yī fēn zhōng jiù dào le
往前走,在十字路口向右拐,再走1分钟就到了。
직진했다가, 사거리에서 우회전하고, 다시 1분 더 가면됩니다.
Go straight forward and turn right at the crossroads. Then, you'll arrive after one minute walk.

A: Lí zhèr yŏu duō yuăn
离这儿有多远?
여기서 얼마나 멉니까?
How far is it from here?

B: Bù yuăn dà yuē wŭ gōng lĭ
不远,大约五公里。
멀지 않습니다. 대략 5km입니다.
Not far, about five kilometer.

左 (zuŏ) left 
右 (yòu)  right
前 (qián) in front of 
后 (hòu) behind
东 (dōng) east 
西 (xī) west
南 (nán)  south 
北 (běi) north

------------------------

A: Nǐhǎo, qǐng wèn nǎr mài miàn bāo hé guǒ zhī?
你好,请问哪儿卖面包和果汁?
실례지만, 빵과 쥬스는 어디에서 팝니까.
Excuse me, where can I buy bread and juice?

B:  Zhècéng dì-wǔ guòdào jiù yǒu mài .
这层第五过道就有卖。
이 층의 5번째 통로에 있습니다.
Sure, in the fifth aisle on this floor.
 
A:  Xièxiè.
谢谢!
감사합니다.
Thanks.
 
B: bù kè qì, nín xiǎngyào shénmeyàng de?
不客气,您想要什么样的?
천만에요. 어떤 것을 원하시나요?
You are welcome. What kind do you want?
 
A: Wǒ xǐhuān tǔ sī hé píng guǒ zhī
我喜欢吐司和苹果汁。
저는 토스트와 사과주스를 원합니다.
I like toast and apple juice.
 
B:  Hǎo, wǒ dài nǐ kànkàn.
好,我带你看看。
좋아요. 제가 데려다 드리겠습니다.
Ok, I'll show you.

---------------------------------

A: Nǐ hǎo, wǒ yào yù dìng yī jiān dān rén fáng.
你好,我要预订一间单人房。
안녕하세요. 싱글 룸 하나 예약하고 싶습니다.
Hello, I'd like to book a single room.
 
B: Hǎo de. nǎ tiān de?
好的。哪天的?
그래요. 언제입니까?
Certainly. For what date?
 
A: shí yuè shí rì. wǒ yào zhù yī wǎn.
十月十日。我要住一晚。
10월10일입니다. 하룻밤 자려고 합니다.
October 10th. I'll stay for one night.
 
B: Hǎo de. yí gòng sān bǎi yuán. qǐng wèn nín de xìng míng hé diàn huà?
好的。一共三百元。请问您的姓名和电话?
네. 모두 300위안입니다. 이름과 전화번호를 부탁합니다.
Ok. That would be 300 dollars.  May I have your name and phone number?
 
A: Wǒ jiào bā bā lā chén. diàn huà hào mǎ shì yī' èr sān sì wǔ liù qī bā jiǔ.
我叫芭芭拉陈。电话号码是一二三四五六七八九。
바바라첸 이라고 합니다. 전화번호는, 일이삼사오육칠팔구입니다.
My name is Barbara Chen. My phone number is 123456789.
 
B: Xiè xie.
谢谢。
감사합니다.
Thank you
 

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

 
전체: 23개 (2/2페이지)
기초 중국어 회화 목록
제목 글쓴이 조회 날짜
기초 중국어 회화 8회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    2,058
denppura
2058 12-04
기초 중국어 회화 7회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    1,718
denppura
1718 11-10
기초 중국어 회화 6회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    1,667
denppura
1667 11-08
기초 중국어 회화 5회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    2,360
denppura
2360 08-30
>>  기초 중국어 회화 4회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    1,988
denppura
1988 08-30
기초 중국어 회화 3회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    2,359
denppura
2359 08-29
기초 중국어 회화 2회 (pdf, 한글, Word) 유튜브 자막/듣기 해설집 다운로드
denppura    4,489
denppura
4489 08-29
기초 중국어 회화 1회 (pdf, 한글, Word)
denppura    15,003
denppura
15003 08-26